Las plantas en la Biblia
Santiago Segura Munguía - Javier Torres Ripa,
Bilbao-Madrid, Universidad de Deusto-Consejo Superior de Investigaciones Científicas
2011, 383 págs.
«La saviesa de Salomó superava la de tots els habitants de les terres d'orient i d'Egipte. […] Va tractar de les plantes, des del cedre del Líban fins a l'hisop que creix a les parets» (1Reis 5,10.13). El llibre que els presento és una obra d'una gran bellesa i interès. Conté una descripció de totes les plantes que han pogut ser identificades pels botànics contemporanis que han estudiat la botànica bíblica, acompanyada de dibuixos i fotografies antics i moderns que fan que el llibre no sols pugui ser llegit amb gran interés sinó gaudit per la bellesa de les il·lustracions. El llibre conté informació sobre els indrets de la Bíblia on apareixen els nom de les plantes, les característiques botàniques i els detalls d'historia cultural i lingüística que s'hi relacionen.»
Las plantas en la Biblia
Santiago Segura Munguía - Javier Torres Ripa,
Bilbao-Madrid, Universidad de Deusto-Consejo Superior de Investigaciones Científicas
2011, 383 págs.
Esta obra cierra una trilogía iniciada en 2005, con la publicación de Los jardines de la Antigüedad y continuada con Historia de las Plantas. Agrupados en siete capítulos (árboles silvestres; árboles frutales; arbustos y plantas acuáticas; cereales, hortalizas y plantas de cultivo; plantas del desierto; plantas espinosas, cardos y malas hierbas; plantas venenosas, especias, incienso y perfumes; otras flores y hierbas silvestres) por sus páginas van desfilando más de cien especies diferentes. En cada una de ellas, se indica el nombre científico, se transcriben las referencias bíblicas, se incluye un gráfico o lámina y se incorpora alguna explicación adicional pertinente. Además de una introducción que sitúa al lector en la geografía, climatología, agricultura, vegetación, economía y religión del mundo bíblico, la obra se completa con un glosario, un índice de nombres científicos y otro de plantas en español, un álbum fotográfico y un elenco de láminas botánicas. Concebido como obra de consulta, cuidadosamente editado y presentado a todo color, el libro resultará de interés tanto para los aficionados a las plantas como para los estudiosos de la Biblia, así como para los lectores curiosos en general.